|
Toen
Goeroe Nanak naar huis terugkeerde gaf hij het meeste van zijn
bezittingen weg aan behoeftige mensen en bracht hij een groot deel van
zijn tijd door in meditatie en bijeenkomsten (Satsang). Tijdens zo'n
gelegenheid werd hem gevraagd: ”Bent u een Hindoe of een Moslim?”
Goeroe Nanak antwoordde: ”Met respect tot mijn lichaam,geen van beiden.
Ik ben niet anders dan de Hindoes of de Moslims, maar het goddelijke
licht dat onophoudelijk binnen in mij, en in iedereen, schijnt is noch
hindoe noch moslim.”
Eens op een vrijdag, de heilige dag van de moslims, gingen de gouverneur
(nawab) en andere moslim hovelingen naar de moskee om hun routine
gebeden (namaz) te doen. Een moslim geestelijke zei dat als Nanak alleen
in één God, Allah,geloofde dan zou hij zich bij hun in gebed in de
moskee moeten aansluiten. Dus Goeroe Nanak ging met hun naar de moskee
en stond tussen de moslim gelovigen.
"Deora Masit soi, Pooja namaz ohi"
(Tempel en moskee zijn hetzelfde, Hindoe manier
en de moslim methode van bidden zijn hetzelfde.)
Gedurende het gebed bogen de gelovigen
neer en legden hun hoofden op de grond om hun onderworpenheid aan Allah
te tonen, maar Goeroe Nanak stond stilzwijgend zonder deel te nemen aan
de namaz. Na de gebeden vroeg de moslim geestelijke aan Nanak: ”Wij
toonden ons respect aan God. Waarom deed u niet met ons mee?” Baba Nanak
antwoordde: ”Ik heb met het gebed meegedaan maar jullie twee niet.” Toen
legde hij uit: ”Uw mond was de gebeden aan het mompelen, maar met uw
gedachten zaten bij uw merrie die vandaag een veulen heeft gebaard.
Gedachten gevuld met angst uit vrees dat het veulen in de put zou
vallen. Nu,moet U me vertellen, hoe kan dit soort gebed door God
geaccepteerd worden?” De geestelijke voelde zich beschaamd en gekwetst.
De nawab, die naar dit gesprek aan het luisteren was, vroeg Nanak:
”Vertel me, zal mijn gebed geaccepteerd worden in de hemelen?”. Baba
Nanak antwoordde: ”Ook uw gedachten waren niet bij het gebed. U was aan
het op hopen op de aankomst van de paarden die u besteld heeft uit
Kandahar. Uw gedachten waren afgeleid doordat u zich zorgen maakt over
de koop en verkoop van de paarden.” De nawab reageerde met ergernis,
verklarend: ”Nanak is een mysticus, hij is een profeet. Maar dat is mijn
ongeluk; hij was mijn pakhuismeester maar nu is hij een fakir geworden!”
Goeroe Nanak Dev adviseerde hun toen dat ware verering een
aangelegenheid van het hart is en niet van formele rituelen. Volgens
Goeroe Nanak: ”Er kan geen verering van God zijn zonder het goed
uitvoeren van de handeling.” Beiden gaven toe aan de waarheid van de
Goeroes verklaring en de Nawab riep uit naar de Qazi: “Gij ziet niet
Khuda (God) spreken tot ons door Nanak?”.
De moslims voeren vijf namaz uit op vijf verschillende tijden van de
dag. De Goeroe behandelde de uitleg en de deugd van namaz:
"Vijf gebeden Gij
zegt vijf keer per dag
Met vijf verschillende namen;
Maar als waarheid is bij uw eerste gebed,
Het tweede om eerlijk te verdienen uw dagelijks leven,
Het derde om te geven in God’s naam,
Zuiverheid van gedachte bij uw vierde gebed,
En loven en gebed tot God uw vijfde;
Als uw deze vijf deugden uitvoert,
En goede daden zijn uw Kalma-het artikel van geloof,
Dan kunt gij uwzelf een ware moslim noemen.
Door pure schijnheiligheid,O Nanak,
Een man is door en door vals geacht. ."
-
Goeroe Granth Sahib, Ang-141
|
